"játékszer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 複合語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "játék + szer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "játékszerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "játékszer という語はやや形式的ではあるが、játék「おもちゃ、ゲーム」の意味から「おもちゃ」であることを特定する必要がある場合に使われることがある。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 格式ばった表現",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Játékszerek",
          "translation": "トイズ (1992年の映画)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玩具、おもちゃ。"
      ],
      "id": "ja-játékszer-hu-noun-UUh1KWYW",
      "raw_tags": [
        "やや格式ばった表現"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Nem leszek a játékszered",
          "translation": "あなたのおもちゃになりたくないわ (コヴァーチ・カティの1966年の歌、2014年のコンピレーションアルバムのタイトル)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運命に翻弄される人、遊び道具扱いされる人、慰みものにされる人。"
      ],
      "id": "ja-játékszer-hu-noun-vrj3f3iR",
      "raw_tags": [
        "所有接尾辞とともに"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "玩具、おもちゃ。",
      "word": "játék"
    }
  ],
  "word": "játékszer"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 名詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 複合語",
    "ハンガリー語_名詞",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "játék + szer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "játékszerek",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "notes": [
    "játékszer という語はやや形式的ではあるが、játék「おもちゃ、ゲーム」の意味から「おもちゃ」であることを特定する必要がある場合に使われることがある。"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり",
        "ハンガリー語 格式ばった表現"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Játékszerek",
          "translation": "トイズ (1992年の映画)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "玩具、おもちゃ。"
      ],
      "raw_tags": [
        "やや格式ばった表現"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Nem leszek a játékszered",
          "translation": "あなたのおもちゃになりたくないわ (コヴァーチ・カティの1966年の歌、2014年のコンピレーションアルバムのタイトル)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "運命に翻弄される人、遊び道具扱いされる人、慰みものにされる人。"
      ],
      "raw_tags": [
        "所有接尾辞とともに"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "玩具、おもちゃ。",
      "word": "játék"
    }
  ],
  "word": "játékszer"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "játékszer"
  ],
  "section": "ハンガリー語",
  "subsection": "",
  "title": "játékszer",
  "trace": ""
}